http://zmila.livejournal.com/745531.html

Терри Пратчетт "Понюшка"

прачытаў, але нешта не ўставіла • да таго ж - часта вельмі доўгія маналогі, асабліва ў час боек-спрэчак •

После этого Сэм Ваймс продолжил отпуск. Разумеется не весь он состоял целиком из одних развлечений, учитывая наличие семафоров и людей, составляющих послания, вроде: «Не хотелось бы вас беспокоить, сэр, но это не займет много времени…» И тех, кто не хотел беспокоить Сэма Ваймса было великое множество, но каким-то образом все они находили в себе силы побороть это чувство и беспокоили. Один из них, и в его послании не было ни слова извинения, был Хэвлок, лорд Ветинари. Оно гласило: «Мы обязательно это обсудим».